Outside of the dream